Protection des données

Politique de confidentialité et de Protection des Données Personnelles TRILACTIS GmbH


Champ d’application

La politique de confidentialité concerne la protection des données personnelles. Elles recouvrent selon l’article 3, paragraphe 1 du Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) les données à caractère personnel ou d’ordre matériel concernant une personne identifiée ou identifiable. Parmi ces données peuvent figurer la collecte de vos noms, adresses postales, adresses de courrier électronique, numéros de téléphone, ainsi que des données d’utilisateur comme votre adresse IP. Le cadre légal des ces dispositions de protection des données est fourni par la loi allemande de traitement des données personnelles : Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) et la loi allemande sur les télémédias : Telemediengesetz (TMG).

Evaluation de l’utilisation de notre site Internet – Données de connexion / fichiers de logs

La société TRILACTIS GmbH (en l’occurrence son fournisseur d’accès à l’espace WEB) collecte des informations à chaque consultation de notre site. (Logfiles ou fichiers journaux du serveur).

Entrent dans la catégorie des données de connexion : nom de la page consultée, fichier, date et heure de la consultation de la page, volume de données transmises, notification de connexion, type et version de navigateur, système d’exploitation de l’utilisateur, référant URL (site consulté auparavant), adresse IP et fournisseur d’accès du demandeur.

L’entreprise TRILACTIS GmbH exploite les données des historiques de connexion uniquement à des fins statistiques à l’usage de l’entreprise, ainsi que pour en assurer la sécurité et l’optimisation de son offre. L’entreprise TRILACTIS GmbH se garde le droit d’examiner ultérieurement les journaux de connexion lorsque des éléments concrets permettent des doutes fondés sur l’utilisation frauduleuse de son site.

Prise de contact

Lorsque nous sommes contactés (par exemple par courrier électronique) les informations  fournies par l’utilisateur sont sauvegardées afin de pouvoir traiter la demande et le cas échéant les questions qui en résulteraient.

Intégration de contenus et services tiers

Il peut arriver que figurent sur notre site internet des contenus tiers, tels des vidéos extraites de YouTube, des cartes et plans issus de Google-Maps, des flux RSS ou des graphiques provenant d’autres sites internet. Cela implique que les fournisseurs de ces contenus (désignés ci-après comme tiers) prennent connaissance de l’adresse IP de l’utilisateur. En effet sans adresse IP ils seraient dans l’incapacité de fournir les données au navigateur de l’utilisateur concerné. L’adresse IP est nécessaire pour assurer l’affichage des contenus. Nous nous efforçons d’avoir recours à des contenus et services tiers dont l’auteur n’utilisera l’adresse IP du demandeur qu’afin de lui en fournir le contenu souhaité.

Nous n’avons cependant aucune influence sur le stockage éventuel de l’adresse IP par le service tiers, par exemple à des fins statistiques. Toutefois si nous en étions informés, nous le communiquerions aux utilisateurs concernés.

Opposition, modifications, rectifications et actualisations

Vous pouvez en tant qu’utilisateur et conformément à la loi accéder gratuitement sur simple demande à l’ensemble des informations concernant vos données personnelles. En outre vous disposez d’un droit de rectification des données incorrectes, d’opposition à leur traitement et de suppression des données vous concernant, pour autant qu’aucune obligation légale de conservation des données ne s’y oppose.